ranking bests

Branže elektronických překladačů v současné době prochází velmi dynamickým rozvojem. Na trhu sledujeme velké množství zařízení nabízejících překlady v reálném čase. Rozlišuje jednotlivé překladače pouze cena? Co má vliv na kvalitu a rychlost překladu?

Přečíst více Před nákupem vašeho překladače přečtěte

Vasco Mini 2

Fotografie -Vasco Mini 2

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

check

Překlad celých vět

check

Vestavená SIM karta

check

Jazyky

56

Hodnocení

9.9
Přečíst více

Vasco Mini 2

Zařízení je připraveno pracovat během několika vteřin, bez ohledu na to, kde se právě nacházíte. Všechno díky tovární SIM kartě a trvalému přístupu k internetu. Vasco Mini 2 je v současné době jediným překladačem na trhu s možností neomezeného překladu bez dalších nákladů. Jednou zakoupené zařízení nevyžaduje žádného dobíjení ani paušálu. Vasco Mini 2 funguje ve 150 zemích a zaručuje pohodlné využívání více než 50ti jazyků. V případě Vasco Mini 2 je zařízení vybaveno mikrofonem s možností redukce šumu, což výrazně zlepšuje přesnost provozu. Umožňuje vést obousměrnou konverzaci s výslovností na úrovni rodilého mluvčího. Vasco Mini 2 zaručuje překlad rozhovorů na nejvyšší možné úrovni. Tento elektronický překladač váží pouhých 70 g díky malým rozměrům se vejde do každé kapsy. Výrobce se postaral o jednoduché ovládání přístroje, který je možné ovládat pomocí dotykové obrazovky s uhlopříčkou 2”.

Co se nám líbí? Nejlepší poměr cena-kvalita, snadné použití a neomezený přístup k internetu pro překlady.

Přečíst více
Přejít do obchodu

Vasco Translator Premium 5

Fotografie -Vasco Translator Premium 5

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

check

Překlad celých vět

check

Vestavená SIM karta

check

Jazyky

54

Hodnocení

9.8
Přečíst více

Vasco Translator Premium 5

Víceúčelové zařízení s pohodlným displejem. Stejně jako Vasco Mini 2 podporuje tento model více než 50 jazyků a umožňuje vést konverzaci pro několik lidí, kteří mluví různými jazyky - každý, kdo měl příležitost pracovat v mezinárodním týmu, dokonale ví, jak problematická plynulá komunikace může být. Z tohoto důvodu společnost Vasco Electronics poskytuje v tomto modelu funkci MultiTalk, čili rychlou, plynulou vícejazyčnou konverzaci s několika osobami najednou. Další funkcí, o kterou je obohacený Vasco Translator Premium 5”, to je překlad textu z fotografií, čili tzv. Foto překladač.

Od konkurence navíc odlišuje toto zařízení:

  • skvělá kvalita překladů,
  • perfektní výslovnost,
  • jednoduché a intuitivní ovládání,
  • tovární SIM karta,
  • možnost nahrávání a překladu,
  • možnost dokoupení k překladači skeneru textu.

Co se nám líbí? Schopnost překladu textu z fotografií a usnadňující život vícejazyčným skupinám aplikace MultiTalk.

Přečíst více
Přejít do obchodu

Jarvisen

Fotografie -Jarvisen

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

check

Překlad celých vět

check

Vestavená SIM karta

check

Jazyky

60

Hodnocení

9.5
Přečíst více

Jarvisen

Jedná se o překladač určený pro osoby pohybující se v odvětvích: IT, zdravotnictví, právo, finance. Díky rozsáhlé slovní zásobě je ideální podporou pro lidi pracující a komunikující ve výše uvedených odvětvích. Zařízení podporuje 60 jazyků, včetně angličtiny, čínštiny, ruštiny, japonštiny a korejštiny. Přestože ostatních 55 jazyků je podporováno po připojení překladače k síti WiFi nebo pomocí SIM karty, výrobce zaručuje balíček internetu zdarma na dobu 2 let, který po uplynutí tohoto období je možné obnovit za cenu 119$ na další 2 roky.

Co se nám líbí? Jazyky obohacené o odbornou slovní zásobu.

Přečíst více
Přejít do obchodu

Vasco Translator Solid

4. Fotografie -Vasco Translator Solid

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Slovní zásoba

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

check

Překlad celých vět

check

Jazyky

56

Hodnocení

9.1
Přečíst více

Vasco Translator Solid

Zařízení stvořené pro cestovatele. Nejdůležitější vlastností zařízení zůstává velmi propracovaný překladač řeči s perfektní výslovností a foto překladač. Vzhledem k tomu, že zařízení je určeno cestovatelům, společnost Vasco Electronics se postarala o další ochranu zařízení. Speciální zesílený kryt chrání zařízení před utopením a mechanickým poškozením. Vasco Translator Solid je nárazuvzdorné, prachotěsné a vodotěsné zařízení, díky čemuž je výborným partnerem pro cestování.

Co se nám líbí? Odolný kryt a foto překladač

Přečíst více
Přejít do obchodu

Dosmono

5. Fotografie -Dosmono

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Slovní zásoba

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

check

Překlad celých vět

check

Jazyky

72

Hodnocení

9.0
Přečíst více

Dosmono

Výrobce tohoto zařízení zaručuje uživatelům přístup až k 72 jazykům. Abyste však mohli využívat dostupné funkce, musíte si koupit SIM kartu sami a zajistit připojení k síti - a jak víme, poplatky za používání internetu v různých zemích mohou být příliš vysoké, aby se překladač stal přínosným pomocníkem. Výhodou tohoto elektronického překladače jsou jeho malé rozměry a intuitivní ovládání.

Co se nám líbí? Jednoduché ovládání

Přečíst více
Přejít do obchodu

Ectaco LUX

6. Fotografie -Ectaco LUX

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Slovní zásoba

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

check

Překlad celých vět

check

Jazyky

2

Hodnocení

8.5
Přečíst více

Ectaco LUX

Ačkoliv mluvíme anglicky čím dále tím lépe, stále mnoho osob má problém z jeho každodenním používáním. V takové situaci přichází na pomoc překladač pracující pouze v jazykové dvojici angličtina - čeština. Další výhodou zařízení je přístup k interaktivním jazykovým kurzům a vestavěný webový prohlížeč. Toto řešení funguje prostřednictvím sítě WiFi a lze jej ovládat pomocí tradiční klávesnice nebo dotykové obrazovky.

Co se nám líbí? Spojení překladače s výrobkem určeným pro výuku jazyka.

Přečíst více
Přejít do obchodu

Comet V

7. Fotografie -Comet V

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Slovní zásoba

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

check

Překlad celých vět

check

Jazyky

20

Hodnocení

8.0
Přečíst více

Comet V

Zařízení má vestavěnou databázi 20 jazyků, včetně odborných slovníků v takových oblastech, jako je medicína, obchod a právo. Je také dobrým zařízením pro osoby, které se učí cizí jazyky. Comet V Vám pomůže s přípravou na zkoušky FCE, CAE, TOEFL, SAT díky vestavěné databázi testů, cvičení a užitečných během výuky jazykových aplikací.

Co se nám líbí? Množství aplikací pro výuku cizích jazyků.

Přečíst více
Přejít do obchodu

Ectaco Partner 900 PRO

8. Fotografie -Ectaco Partner 900 PRO

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Slovní zásoba

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

Překlad celých vět

check

Jazyky

2

Hodnocení

7.3
Přečíst více

Ectaco Partner 900 PRO

Další zařízení, které podporuje angličtinu a češtinu a zároveň se používá k výuce. Díky vestavěnému slovníku s databází 747 000 slov překládá zařízení složité věty a základní fráze. Zařízení je určené osobám, které se učí cizí jazyky. Ectaco 900 Pro umožňuje spojit učení se zábavou pomocí interaktivních kurzů, lekcí, her a cvičení.

Co se nám líbí? Obsáhlý slovník a učení hrou.

Přečíst více
Přejít do obchodu

ili

9. Fotografie -ili

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Slovní zásoba

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

check

Překlad celých vět

Jazyky

3

Hodnocení

5.9
Přečíst více

ili

Tento elektronický překladač podporuje 4 jazyky (angličtinu, japonštinu, španělštinu, čínštinu) a nevyžaduje připojení k síti, protože pracuje v režimu offline. Toto řešení může být úspěšně používáno v místech, kde je omezený dosah sítě, ovládání tohoto zařízení je jednoduché, protože vše se ovládá téměř pomocí jednoho tlačítka. Někteří uživatelé si mohou rozmyslet nákup Ili z důvodu jednosměrného překladu, který může mít vliv na plynulost konverzace.

Co se nám líbí? Vzhled, rozměry a provoz v režimu offline.

Přečíst více
Přejít do obchodu

Omni translator

10. Fotografie -Omni translator

Přesnost překladu

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Slovní zásoba

hvězda hvězda hvězda hvězda hvězda

Rozeznávání řeči

Překlad celých vět

check

Jazyky

2

Hodnocení

5.3
Přečíst více

Omni translator

Další zařízení, které umožňuje anglicko-český překlad a může také sloužit jako pomocník ve výuce jazyka pomocí cvičení a her. Vestavěný slovník obsahuje poměrně rozsáhlou databázi slov, idiomů a frází. Kromě toho může uživatel používat kalkulačku, převodník měn, hlasový záznamník a hry. Omni translator je vyvážená jednoduchost, která usnadňuje každodenní komunikaci.

Co se nám líbí? Dobrý překladač a dodatečné funkce.

Přečíst více
Přejít do obchodu

Jak vybrat elektronický překladač?

Byli jste někdy v zahraničí? Pokoušeli jste se domluvit v jazyce, který jste vůbec neznali? Elektronické překladače jsou ideální právě v těchto situacích. Když máte překladač, nemusíte sebou nosit těžké slovníky ani nemusíte složitě hledat slovo, které Vám zrovna vypadlo z hlavy. Stačí, že využijete elektronický překladač a on rychle řekne za Vás to, co neumíte.

Na trhu je dostupných mnoho překládacích přístrojů. Víte co brát před nákupem v potaz? Poradíme Vám.

how to buy

JAZYK

Především si zjistěte, jakým jazykem se mluví v zemi, do které se chystáte. To je první věc, kterou je třeba vzít v potaz při výběru překladače. Nebudete přeci potřebovat francouzský překladač na dovolené v Rusku. Pokud ale cestujete často, vyplatí se pouvažovat nad vícejazyčným překladačem. Takový překladač často nemá omezenou slovní zásobu.

PŘEKLAD ŘEČI

Musíte se zamyslet také nad tím, jestli překladač by měl umět rozeznávat řeč. Je možné, že Vám vystačí překladač s tradiční klávesnicí a metodou vepsávání slov nebo vět. Nyní jsou dostupné už takové překladače, které velmi rychle a dobře rozeznají co říkáte. Stačí, že řeknete „ahoj“ česky a osoba, se kterou mluvíte v Itálii po 2 vteřinách uslyší „ciao“. Jak jednoduché

SLOVNÍ ZÁSOBA

Představte si, že jste se ocitli v nemocnici ve Vietnamu. Nerozumíte lékařům co se Vám stalo, pokud Váš překladač nemá v slovní zásobě lékařská slovíčka. Z tohoto důvodu je také vhodné si zjistit rozsah slovní zásoby daného překladače. Ne všechny překladače vědí, co to je zápal plic.

PŘESNOST PŘEKLADU

Pokud nechcete nikoho urazit, lépe si ověřte přesnost překladu. Nejnovější elektronické překladače umějí přeložit dokonce i složité věty téměř perfektně. I přesto je třeba mít na paměti, že se jedná o přístroj a chyby se vždy mohou vyskytnout. Překladač Vám nezastoupí člověka, ale zcela jistě Vám pomůže v každodenní komunikaci.

VÝUKA JAZYKA

A možná jen máte rádi jazyky a potřebujete přístroj, který Vám pomůže se je naučit? Hodně překladačů obsahuje vestavěné aplikace, které Vám pomohou při výuce jazyka. Takové aplikace prověří jak Vaši výslovnost tak znalost gramatiky. Zábava zaručena.

Jednoduše řečeno, elektronický překladač to je řešení pro každého, kdo je v občasném kontaktu s cizím jazykem. Zcela jistě najdete přístroj vhodný pro Vás a doufáme, že tento článek Vám v tom pomůže.